Suele ser bastante normal que como servidor de una red grande de terminales se compre un equipo potente y con un microprocesador de 64bits.
Hablando de 64bit, el lunes creo que llega mi Thinkpad R61 nuevo con 2 Gb de RAM extra... ya colgaré las fotos y gracias por todos los comentarios que me dejasteis.
Bueno sigo con TCOS...
1.- No había paquetes para amd64
2.- En caso de haberlos si generamos imágenes se hacen para clientes de 64bit que no suele ser lo más común.
3.- Solución que se propuso hace tiempo: monta una jaula de 32 bits, en google hay buenos howto's.
Bien, pues después de un par de días de hacking, he modificado TcosConfig y creado algún script que otro para que si instalamos TCOS en amd64 el tema de la jaula de 32 bits sea «Pulsar un botón»
Capturillas para verlo mejor:
Ejecuto tcosconfig (hay truco, estoy simulando que uso amd64, sin truco se usa «dpkg-architecture» para obtener la arquitectura)

Le decimos que si y aparece esto:
El botón de construir chroot está deshabilitado porque ya está construido... 
Las opciones de construcción son bastante parecidas a las que pide «cdebootstrap»
Es MUY recomendable cambiar la línea del mirror por uno más cercano a nosotros. Ganaremos en tiempo, velocidad y no perjudicaremos al mirror principal de la distro.(NOTA: En ubuntu sale http://archive.ubuntu.com)
Pulsando el botón de actualizar jaula sale esto:

El botón de construir paquetes nos llevará al asistente habitual, pero modificado para usar la configuración de la jaula y generar la imagen dentro de ella, para por fin enlazar las imágenes en el directorio tftp del servidor de 64bits.
El simulador de consola (python-vte) lo he tomado prestado de aquí.